Un facteur de Québec se joint à la Flottille de la liberté III visant à briser le blocus de Gaza
Christian Martel, un facteur de la région de Québec qui vient tout juste de prendre sa retraite, s'est envolé mercredi le 17 juin de l'Aéroport international Jean-Lesage pour rejoindre la Flottille de la liberté III, qui mettra le cap sur Gaza. Il fait partie d'une cinquantaine de citoyen-ne-s venant de divers pays et sera aux côtés de trois autres canadiens : M Robert Lovelace, membre de la Première nation algonquine Ardoch et M. Kevin Neish, un militant de Victoria en Colombie-Britannique qui est déjà à bord du Marianne, parti de la Suède il y a quelques semaines; et M. Ehab Lotayef, un ingénieur et poète de Montréal membre du comité directeur de la campagne du Bateau canadien pour Gaza et de la Coalition de la Flottille.
M Martel, ancien membre du Syndicat des travailleurs et travailleurs des postes (STTP) et responsable pendant de nombreuses années pour le Québec de même que pour les questions de solidarité internationale et membre du Bureau de direction de la FTQ pose ainsi un geste de courage et de solidarité envers le peuple palestinien.
La population de Gaza vit dans une « prison à ciel ouvert » ou, pour reprendre les propos de M. Lovelace, dans « la plus grande réserve indienne du monde ». Le blocus de Gaza imposé par Israël depuis 2007 est illégal et immoral. Il contrevient au droit international notamment à la 4e Convention de Genève, au Pacte international relatif aux droits civils et politiques et à celui relatif aux droits économiques, sociaux et culturels (art 1), à la Déclaration universelle des droits de l'homme (art 13) et à la Convention sur l'élimination et la répression du crime d'apartheid. Ce blocus tue la population à petit feu.
C'est pour protester vivement contre cette situation inacceptable et faire cesser immédiatement ce blocus inhumain que la Flottille de la liberté III entreprendra son périple jusqu'à Gaza.
Pour marquer le départ de M. Martel mercredi matin, des sympathisants se sont réunis à l'aéroport, dont un représentant de Québec solidaire qui a exprimé l'appui de son parti. M Martel est appuyé dans sa démarche par de nombreuses organisations québécoises dont entre autres : Ligue des droits et libertés, FTQ, CSN, CSQ, Conseil central du Montréal métropolitain-CSN, CISO, AQOCI, Fédération des femmes du Québec, Palestiniens et Juifs Unis, Voix Juives indépendantes, Centre Justice et Foi, Coalition BDS-Québec, Comité de solidarité Trois-Rivières, et Québec solidaire.
VIDÉO: Christian Martel de Québec part pour rejoindre la Flottille à Gaza, https://www.youtube.com/watch?v=csauXiOZcKs&feature=youtu.be
Cette initiative internationale pacifique témoigne que le sort fait par Israël à la population de Gaza ne se fait pas « en notre nom », que la position d'Israël suscite au contraire une réprobation grandissante de la part de milliers de citoyennes et citoyens à travers le monde. Il est temps que le blocus criminel de Gaza cesse. Tant que les droits humains des Palestinien-ne-s ne seront pas respectés, tant que le droit du peuple palestinien à contrôler lui-même son propre destin ne sera pas reconnu, une paix durable au Moyen-Orient ne demeurera qu'un rêve éloigné" affirme le président national du STTP, M. Mike Palecek.
Solidairement,
Le Bateau canadien pour Gaza
Suivez-nous sur Facebook https://www.facebook.com/CanadaBoatGaza et Twitter: @CanadaBoatGaza
Vous pouvez soutenir nos efforts en diffusant ce message et/ou en faisant un don, si vous en avez la capacité : http://www.tahrir.ca/fr/content/faites-un-don
***ENGLISH***
A Quebec postal worker joins the Freedom Flotilla III to break the blockade of Gaza
Christian Martel, a recently retired letter-carrier from the Quebec City area, left Quebec City's Jean-Lesage International Airport on Wednesday 17th June to join the Freedom Flotilla III that is headed to Gaza. He is one of over fifty citizens from different countries, and he is joined by three other Canadians : Robert Lovelace, member of the Ardoch Algonquin First Nation, Kevin Neish, an activist from Victoria in British Columbia who is already on board the Marianne, which left Sweden several weeks ago, and Ehab Lotayef, an engineer and poet from Montreal, member of the steering committee for the Canadian Boat to Gaza and the Freedom Flotilla Coalition.
Martel, an retired member of the Canadian Union of Postal Workers (CUPW) and for many years head of the Quebec section and international solidarity issues, as well as being a member of the Quebec Federation of Labour (FTQ) executive, is thus engaging in an act of courage and solidarity toward the Palestinian people.
The population of Gaza lives in an open-air prison, or, as Lovelace puts it, "in the world's largest Indian reservation". The blockade of Gaza, imposed by Israel since 2007, is illegal and immoral. It violates international law, specifically the fourth Geneva Convention, the International Covenant on Civil and Political Rights and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (Article 1), the Universal Declaration of Human Rights (Article 13), and the International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid. This blockade is killing the population little by little.
All of this is happening in front of our eyes, with the complicity of the international community and in particular that of the Canada's Harper government, whose unconditional and obsessive support for Israel essentially constitutes a "declaration of war" on the Palestinian people. As Martel says: "when we witness this kind of situation, we need to assume our responsibilities."
The gathering of supporters that saw Christian Martel off at the airport Wednesday morning included a Québec Solidaire representative, who delivered a statement of support from his party. A number of Québec organizations support Mr. Martel and what he is doing, including the Ligue des droits et libertés, the Québec Federation of Labour, the Confédération des syndicats nationaux, the Centrale des syndicats du Québec, the Greater Montréal Central Council of the CSN, the Centre Internationale de Solidarité Ouvrière, the Association québécoise des organismes de coopération internationale, Fédération des femmes du Québec, Palestinians and Jews United, Independant Jewish Voices, the Justice and Faith Centre, BDS-Québec Coalition, and the Trois-Rivières Solidarity Committee.
VIDEO: Canada, Colonialism and Taking Action: Bob Lovelace, Freedom Flotilla III delegate from Canada: https://www.youtube.com/watch?v=zLQ8Ob3MugQ
The Freedom Flotilla III sets its course on Gaza in order to protest against this unacceptable situation and in order to call for an immediate end to this inhumane blockade This peaceful international initiative bears witness to the fact that Israel's treatment of Gaza Palestinians is not done "in our name", that to the contrary, Israel's position is increasingly rejected by thousands of citizens across the globe. "It's time for the criminal blockade of Gaza to end. Until human rights are respected and Palestinians are given control of their own destiny, peace in the region will remain a distant dream." comments Mike Palecek, CUPW National President.
Bateau Canadien pour GAZA: www.canadaboatgaza.org courriel: canadaboatgaza@gmail.com
Bateau Canadien pour GAZA: www.canadaboatgaza.org courriel: canadaboatgaza@gmail.com
Bateau Canadien pour GAZA: www.canadaboatgaza.org courriel: canadaboatgaza@gmail.com
Send Emails to wanabidii@googlegroups.com
Kujiondoa Tuma Email kwenda
wanabidii+unsubscribe@googlegroups.com Utapata Email ya kudhibitisha ukishatuma
Disclaimer:
Everyone posting to this Forum bears the sole responsibility for any legal consequences of his or her postings, and hence statements and facts must be presented responsibly. Your continued membership signifies that you agree to this disclaimer and pledge to abide by our Rules and Guidelines.
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Wanabidii" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to wanabidii+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
0 Comments